الجاثية ⁦۴۵:۲⁩

سورت میں پڑھیں · صفحہ ۴۹۹ · پارہ ۲۵

تَنزِيلُ ٱلۡكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ

Tanzeelu alkitabi mina AllahialAAazeezi alhakeem

تراجم

یہ کتاب اللہ غالب حکمت والے کی طرف سے نازل کی ہوئی ہے.

Urdu - Muhammad Junagarhi

یہ کتاب اللہ کی طرف سے اتاری جارہی ہے جو بڑا صاحب اقتدار، بڑا صاحب حکمت ہے۔

Mufti Taqi Usmani

تمام تراجم

لفظ بہ لفظ

  1. تَنزِيلُtanzīluنازل کرتا ہے
    مادہ
    نزل
    اصل لفظ
    تَنزِيل
    قسمِ کلمہ
    اسم
  2. ٱلْكِتَٰبِl-kitābiکتاب کا
    مادہ
    كتب
    اصل لفظ
    كِتاب
    قسمِ کلمہ
    حرفِ تعریف · اسم
  3. مِنَminaطرف
    مادہ
    اس لفظ کا کوئی مادہ درج نہیں۔
    اصل لفظ
    مِن
    قسمِ کلمہ
    حرفِ جار
  4. ٱللَّهِl-lahiاللہ کی
    مادہ
    اله
    اصل لفظ
    اللَّه
    قسمِ کلمہ
    اسمِ علم
  5. ٱلْعَزِيزِl-ʿazīziجو زبردست ہے
    مادہ
    عزز
    اصل لفظ
    عَزِيز
    قسمِ کلمہ
    حرفِ تعریف · اسم
  6. ٱلْحَكِيمِl-ḥakīmi، حکمت والا ہے
    مادہ
    حكم
    اصل لفظ
    حَكِيم
    قسمِ کلمہ
    حرفِ تعریف · اسم

تفسیر

یہ کتاب اللہ غالب حکمت والے کی طرف سے نازل کی ہوئی ہے۔

Urdu - Tafsir Ahsanul Bayaan