Al-Fajr 89:1

Read in the surah · Page 593 · Juz 30

وَٱلۡفَجۡرِ

Walfajr

Translations

By the dawn

English - Sahih International

By the dawn,[1]

English - Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
  1. Like many sûrahs, this one begins with an oath from Allah. He has the right to swear by any object of His creation (i.e., the sun, the moon, the stars, the dawn, or the angels). As for us, we are only allowed to swear by Allah alone.

By the Daybreak,

English - Abdul Haleem

By the Dawn

English - Pickthall

All translations

Word by word

  1. وَٱلْفَجْرِwal-fajriBy the dawn
    Root
    فجر
    Lemma
    فَجْر
    Part of speech
    Preposition · Determiner · Noun

Tafsir

This ayah is explained with 89:14.

Which was revealed in Makkah

Read the full tafsir

English - Tafsir Ibn Kathir (Abridged)