Al-Waaqia 56:54
فَشَٰرِبُونَ عَلَيۡهِ مِنَ ٱلۡحَمِيمِ
Fashariboona AAalayhi mina alhameem
Translations
And drinking on top of it from scalding water
Then on top of that you will drink boiling water—
and drink scalding water,
And thereon ye will drink of boiling water,
Word by word
- فَشَٰرِبُونَfashāribūnaAnd drink
- Root
- شرب
- Lemma
- شارِب
- Part of speech
- Coordinating conjunction · Noun
- عَلَيْهِʿalayhiover it
- Root
- No root is recorded for this word.
- Lemma
- عَلَى
- Part of speech
- Preposition · Personal pronoun
- مِنَmina[from]
- Root
- No root is recorded for this word.
- Lemma
- مِن
- Part of speech
- Preposition
- ٱلْحَمِيمِl-ḥamīmithe scalding water
- Root
- حمم
- Lemma
- حَمِيم
- Part of speech
- Determiner · Noun
Tafsir
This ayah is explained with 56:56.
Those on the Left and Their Recompense
English - Tafsir Ibn Kathir (Abridged)