At-Tur 52:2

Read in the surah · Page 523 · Juz 27

وَكِتَٰبٖ مَّسۡطُورٖ

Wakitabin mastoor

Translations

And [by] a Book inscribed[1]

English - Sahih International
  1. Interpreted as the Preserved Slate or possibly the Qur’ān.

And by the Book written

English - Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

by a Scripture inscribed

English - Abdul Haleem

And a Scripture inscribed

English - Pickthall

All translations

Word by word

  1. وَكِتَٰبٍwakitābinAnd by (the) Book
    Root
    كتب
    Lemma
    كِتاب
    Part of speech
    Coordinating conjunction · Noun
  2. مَّسْطُورٍmasṭūrinwritten
    Root
    سطر
    Lemma
    مَسْطُور
    Part of speech
    Noun

Tafsir

This ayah is explained with 52:16.

Which was revealed in Makkah

Read the full tafsir

English - Tafsir Ibn Kathir (Abridged)