الليل ⁦٩٢:١٢⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥٩٥ · الجزء ٣٠

إِنَّ عَلَيۡنَا لَلۡهُدَىٰ

Inna AAalayna lalhuda

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. إِنَّinnaحرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِنّ
    نوع الكلمة
    حرف نصب
  2. عَلَيْنَاʿalaynāعلى: حرف جر يفيد معنى الإستعلاء المجازي. والضمير المتصل (نا) هو ضمير العظمة، عائدٌ إلى الـتكلم وهو الله سبحانه وتعالى.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    عَلَى
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  3. لَلْهُدَىٰlalhudāبَيَان طَرِيق الهداية.
    الجذر
    هدي
    المدخل المعجمي
    هُدًى
    نوع الكلمة
    لام التوكيد · أداة تعريف · اسم

التفسير

تُفسَّر هذه الآية مع الآية ⁦٩٢:١٣⁩.

إن علينا بفضلنا وحكمتنا أن نبيِّن طريق الهدى الموصل إلى الله وجنته من طريق الضلال، وإن لنا ملك الحياة الآخرة والحياة الدنيا.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar