عبس ⁦٨٠:٣٤⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥٨٥ · الجزء ٣٠

يَوۡمَ يَفِرُّ ٱلۡمَرۡءُ مِنۡ أَخِيهِ

Yawma yafirru almaro min akheeh

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. يَوْمَyawmaالمراد يوم القيامة. وأصل معنى اليوم: الساعة ومطلق الوقت. واليوم: زمن مقداره من طلوع الشمس إلى غروبها، والجمع أيام.
    الجذر
    يوم
    المدخل المعجمي
    يَوْم
    نوع الكلمة
    ظرف زمان
  2. يَفِرُّyafirruيهرب ويتخلى.
    الجذر
    فرر
    المدخل المعجمي
    فَرَّتْ
    نوع الكلمة
    فعل
  3. ٱلْمَرْءُl-maruالرجل.
    الجذر
    مرا
    المدخل المعجمي
    مَرْء
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  4. مِنْminحرف جر يفيد المجاوزة بمعنى "عن".
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    مِن
    نوع الكلمة
    حرف جر
  5. أَخِيهِakhīhiالأخ: المشارك لغيره في الولادة من الأبوين أو من أحدهما.
    الجذر
    اخو
    المدخل المعجمي
    أَخ
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي

التفسير

تُفسَّر هذه الآية مع الآية ⁦٨٠:٣٧⁩.

فإذا جاءت صيحة البعث يوم القيامة التي تَصَمُّ مِن هولها الأسماع، يوم يفرُّ المرء لهول ذلك اليوم من أخيه، وأمه وأبيه، وزوجه وبنيه. لكل واحد منهم يومئذٍ أمر يمنعه من الانشغال بغيره.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar