الأنفال ٨:٩
إِذۡ تَسۡتَغِيثُونَ رَبَّكُمۡ فَٱسۡتَجَابَ لَكُمۡ أَنِّي مُمِدُّكُم بِأَلۡفٖ مِّنَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ مُرۡدِفِينَ
Ith tastagheethoona rabbakum fastajabalakum annee mumiddukum bi-alfin mina almala-ikatimurdifeen
كلمة كلمة
- إِذْidhظرف يدل في أكثر الحالات على الزمن الماضي.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- إِذ
- نوع الكلمة
- ظرف زمان
- تَسْتَغِيثُونَtastaghīthūnaتطلبون منه العون.
- الجذر
- غوث
- المدخل المعجمي
- اسْتَغاثَ
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي
- رَبَّكُمْrabbakumإلهكم المعبود. والرب، معناه: الإله المعبود، والخالق، والمالك، والسيد، والمربي، والقائم، والمنعم، والمصلح، والجابر، والمدبر لخلقه كما يشاء على ما تقتضيه حكمته، والجمع: أرباب وربوب. والرب: اسم من أسماء الله تعالى ولا يقال في غيره إلا بالإضافة.
- الجذر
- ربب
- المدخل المعجمي
- رَبّ
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- فَٱسْتَجَابَfa-is'tajābaاستجابة الله للعباد: قبول دعائهم.
- الجذر
- جوب
- المدخل المعجمي
- اسْتَجابَ
- نوع الكلمة
- حرف سببية · فعل
- لَكُمْlakumاللام: حرف جر يفيد الإختصاص.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
- نوع الكلمة
- حرف جر · ضمير شخصي
- أَنِّىannīحرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- أَنّ
- نوع الكلمة
- حرف نصب · ضمير شخصي
- مُمِدُّكُمmumiddukumمزودكم.
- الجذر
- مدد
- المدخل المعجمي
- مُمِدّ
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- بِأَلْفٍbi-alfinالألف: عدد يساوي عشر مئات.
- الجذر
- الف
- المدخل المعجمي
- أَلْف
- نوع الكلمة
- حرف جر · اسم
- مِّنَminaحرف جر يفيد تبيين الجنس أو تبيين ما أبهم قبل "من" أو في سياقها.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- مِن
- نوع الكلمة
- حرف جر
- ٱلْمَلَٰٓئِكَةِl-malāikatiالملائكة: خلق عظيم من خلق الله، خلقوا من نور، يتشكلون فيما يشاءون من الصور، لا يعصون الله ما أمرهم ويفعلون ما يؤمرون.
- الجذر
- ملك
- المدخل المعجمي
- مَلَك
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- مُرْدِفِينَmur'difīnaمتتابعين فرقة بعد فرقة.
- الجذر
- ردف
- المدخل المعجمي
- مُرْدِف
- نوع الكلمة
- اسم
التفسير
اذكروا نعمة الله عليكم يوم «بدر» إذ تطلبون النصر على عدوكم، فاستجاب الله لدعائكم قائلًا: إني ممدُّكم بألف من الملائكة من السماء، يتبع بعضهم بعضًا.
Arabic - Tafsir Muyassar