النازعات ⁦٧٩:٢٧⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥٨٤ · الجزء ٣٠

ءَأَنتُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُۚ بَنَىٰهَا

Aantum ashaddu khalqan ami assamaobanaha

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. ءَأَنتُمْa-antumأأنتم أشد خلقا أم السماء: أبعثكم أيها الناس بعد الموت أصعب من خلق السماء ؟.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    حرف استفهام · ضمير شخصي
  2. أَشَدُّashadduأصعب.
    الجذر
    شدد
    المدخل المعجمي
    أَشَدّ
    نوع الكلمة
    اسم
  3. خَلْقًاkhalqanالمراد: إحياء للبعث بعد الموت.
    الجذر
    خلق
    المدخل المعجمي
    خَلْق
    نوع الكلمة
    اسم
  4. أَمِamiحرف عطف متصل يفيد معنى الإستفهام والتسوية.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    أَم
    نوع الكلمة
    حرف عطف
  5. ٱلسَّمَآءُl-samāuالمراد: خلق السماء.
    الجذر
    سمو
    المدخل المعجمي
    سَماء
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  6. بَنَىٰهَاbanāhāبناء السماء: رفعها وإقامتها وخلقها محكمة.
    الجذر
    بني
    المدخل المعجمي
    بَنَى
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي

التفسير

تُفسَّر هذه الآية مع الآية ⁦٧٩:٣٣⁩.

أبَعْثُكم -أيها الناس- بعد الموت أشد في تقديركم أم خلق السماء؟ رفعها فوقكم كالبناء، وأعلى سقفها في الهواء لا تفاوت فيها ولا فطور، وأظلم ليلها بغروب شمسها، وأبرز نهارها بشروقها. والأرض بعد خلق السماء بسطها، وأودع فيها منافعها، وفجَّر فيها عيون الماء، وأنبت فيها ما يُرعى من النباتات، وأثبت فيها الجبال أوتادًا لها. خلق سبحانه كل هذه النعم منفعة لكم ولأنعامكم. إن إعادة خلقكم يوم القيامة أهون على الله مِن خلق هذه الأشياء، وكله على الله هين يسير.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar