الأعراف ٧:٦
فَلَنَسۡـَٔلَنَّ ٱلَّذِينَ أُرۡسِلَ إِلَيۡهِمۡ وَلَنَسۡـَٔلَنَّ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
Falanas-alanna allatheena orsilailayhim walanas-alanna almursaleen
كلمة كلمة
- فَلَنَسْـَٔلَنَّfalanasalannaفلنحاسبن.
- الجذر
- سال
- المدخل المعجمي
- سَأَلَ
- نوع الكلمة
- حرف استئناف · لام التوكيد · فعل · لام التوكيد
- ٱلَّذِينَalladhīnaاسم موصول، للجمع المذكَّر.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- الَّذِي
- نوع الكلمة
- اسم موصول
- أُرْسِلَur'silaفلنسألن الذين أرسل إليهم: أي لنسألنَّ الأمم عن إجابتهم لرسلهم.
- الجذر
- رسل
- المدخل المعجمي
- أَرْسَلَ
- نوع الكلمة
- فعل
- إِلَيْهِمْilayhimإلى: حرف جر، يدل على انتهاء الغاية.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- إِلَى
- نوع الكلمة
- حرف جر · ضمير شخصي
- وَلَنَسْـَٔلَنَّwalanasalannaلنسألنَّ المرسلين: أي لنسألنَّ المرسلين عن تبليغهم لرسالات ربهم.
- الجذر
- سال
- المدخل المعجمي
- سَأَلَ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · لام التوكيد · فعل · لام التوكيد
- ٱلْمُرْسَلِينَl-mur'salīnaالمرسلين: جمع مرسل، والمرسل هو حامل الرسالة الإلهية سواء كان نبياً بشراً أو كان ملكاً من الملائكة.
- الجذر
- رسل
- المدخل المعجمي
- مُرْسَل
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
التفسير
فلَنسْألَنَّ الأمم الذين أُرسل إليهم المرسلون: ماذا أجبتم رسلنا إليكم؟ ولَنسْألَنَّ المرسلين عن تبليغهم لرسالات ربهم، وعمَّا أجابتهم به أممهم.
Arabic - Tafsir Muyassar