القلم ⁦٦٨:١٠⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥٦٤ · الجزء ٢٩

وَلَا تُطِعۡ كُلَّ حَلَّافٖ مَّهِينٍ 

Wala tutiAA kulla hallafinmaheen

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. وَلَاwalāلا: حرف نهي.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا
    نوع الكلمة
    حرف استئناف · حرف نهي
  2. تُطِعْtuṭiʿلا تطع: لا تتبع ولا تخضع.
    الجذر
    طوع
    المدخل المعجمي
    أَطاعَ
    نوع الكلمة
    فعل
  3. كُلَّkullaلفظ يدل على الشمول والإستغراق، وتضاف لفظا أو تقديرا.
    الجذر
    كلل
    المدخل المعجمي
    كُلّ
    نوع الكلمة
    اسم
  4. حَلَّافٍḥallāfinكثير الحلف في الحق و الباطل.
    الجذر
    حلف
    المدخل المعجمي
    حَلّاف
    نوع الكلمة
    اسم
  5. مَّهِينٍmahīninحقير في الرأي والتمييز أو كذاب.
    الجذر
    مهن
    المدخل المعجمي
    مَهِين
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

تُفسَّر هذه الآية مع الآية ⁦٦٨:١٥⁩.

ولا تطع -أيها الرسول- كلَّ إنسانٍ كثير الحلف كذاب حقير، مغتاب للناس، يمشي بينهم بالنميمة، وينقل حديث بعضهم إلى بعض على وجه الإفساد بينهم، بخيل بالمال ضنين به عن الحق، شديد المنع للخير، متجاوز حدَّه في العدوان على الناس وتناول المحرمات، كثير الآثام، شديد في كفره، فاحش لئيم، منسوب إلى غير أبيه. ومن أجل أنه كان صاحب مال وبنين، طغى وتكبَّر عن الحق، فإذا قرأ عليه أحد آيات القرآن كذَّب بها، وقال: هذا أباطيل الأولين وخرافاتهم. وهذه الآيات وإن نزلت في بعض المشركين كالوليد بن المغيرة، إلا أن فيها تحذيرًا للمسلم من موافقة من اتصف بهذه الصفات الذميمة.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar