التغابن ⁦٦٤:١٧⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥٥٧ · الجزء ٢٨

إِن تُقۡرِضُواْ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنٗا يُضَٰعِفۡهُ لَكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ

In tuqridoo Allaha qardanhasanan yudaAAifhu lakum wayaghfir lakum wallahushakoorun haleem

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. إِنinحرف شرط جازم.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِن
    نوع الكلمة
    حرف شرط
  2. تُقْرِضُوا۟tuq'riḍūتقرضوا الله: تتصدقوا.
    الجذر
    قرض
    المدخل المعجمي
    أَقْرَضُ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  3. ٱللَّهَl-lahaالمألوه المعبود الذي تعبده الخلائق محبةً وتعظيماً وخضوعاً؛ لما له من صفات الألوهية. وهو عَلَمٌ على ذات الرب سبحانه وتعالى
    الجذر
    اله
    المدخل المعجمي
    اللَّه
    نوع الكلمة
    اسم علم
  4. قَرْضًاqarḍanقرضا حسنا: ما يقدم من صدقة أو عمل لوجه الله تعالى.
    الجذر
    قرض
    المدخل المعجمي
    قَرْض
    نوع الكلمة
    اسم
  5. حَسَنًاḥasananاحتسابا للأجر.
    الجذر
    حسن
    المدخل المعجمي
    حَسَن
    نوع الكلمة
    اسم
  6. يُضَٰعِفْهُyuḍāʿif'huيزده.
    الجذر
    ضعف
    المدخل المعجمي
    يُضاعِفُ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  7. لَكُمْlakumاللام: حرف جر يفيد الإختصاص.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  8. وَيَغْفِرْwayaghfirويستر ويعفو.
    الجذر
    غفر
    المدخل المعجمي
    غَفَرَ
    نوع الكلمة
    حرف عطف · فعل
  9. لَكُمْlakumاللام: حرف جر يفيد الإختصاص.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  10. وَٱللَّهُwal-lahuالمألوه المعبود الذي تعبده الخلائق محبةً وتعظيماً وخضوعاً؛ لما له من صفات الألوهية. وهو عَلَمٌ على ذات الرب سبحانه وتعالى
    الجذر
    اله
    المدخل المعجمي
    اللَّه
    نوع الكلمة
    حرف استئناف · اسم علم
  11. شَكُورٌshakūrunصفة لله تعالى، والشكور هو الذي يثيب على اليسير من الطاعة الكثير من الثواب.
    الجذر
    شكر
    المدخل المعجمي
    شَكُور
    نوع الكلمة
    اسم
  12. حَلِيمٌḥalīmunصفة لله سبحانه، والحليم هو ذو الصفح والأناة الذي لا يستفزه غضب ولا عصيان العصاة، والحليم هو الصفوح مع القدرة.
    الجذر
    حلم
    المدخل المعجمي
    حَلِيم
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

إن تنفقوا أموالكم في سبيل الله بإخلاص وطيب نفس، يضاعف الله ثواب ما أنفقتم، ويغفر لكم ذنوبكم. والله شكور لأهل الإنفاق بحسن الجزاء على ما أنفقوا، حليم لا يعجل بالعقوبة على مَن عصاه.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar