الحديد ⁦٥٧:٣⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥٣٧ · الجزء ٢٧

هُوَ ٱلۡأَوَّلُ وَٱلۡأٓخِرُ وَٱلظَّٰهِرُ وَٱلۡبَاطِنُۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٌ

Huwa al-awwalu wal-akhiru waththahiruwalbatinu wahuwa bikulli shay-in AAaleem

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. هُوَhuwaضمير للغائب المفرد المذكر.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    ضمير شخصي
  2. ٱلْأَوَّلُl-awaluالذي ليس قبله شيء. و"الأول" اسم من أسماء الله الحسنى.
    الجذر
    اول
    المدخل المعجمي
    أَوَّل
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  3. وَٱلْءَاخِرُwal-ākhiruالذي ليس بعده شيء. و"الآخر" اسم من أسماء الله الحسنى.
    الجذر
    اخر
    المدخل المعجمي
    آخِر
    نوع الكلمة
    حرف عطف · أداة تعريف · اسم
  4. وَٱلظَّٰهِرُwal-ẓāhiruالذي ليس فوقه شيء. و"الظاهر" اسم من أسماء الله الحسنى.
    الجذر
    ظهر
    المدخل المعجمي
    ظاهِر
    نوع الكلمة
    حرف عطف · أداة تعريف · اسم
  5. وَٱلْبَاطِنُwal-bāṭinuالذي ليس دونه شيء. و"الباطن" اسم من أسماء الله الحسنى.
    الجذر
    بطن
    المدخل المعجمي
    باطِن
    نوع الكلمة
    حرف عطف · أداة تعريف · اسم
  6. وَهُوَwahuwaضمير للغائب المفرد المذكر.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    حرف عطف · ضمير شخصي
  7. بِكُلِّbikulliكل: لفظ يدل على الشمول والإستغراق.
    الجذر
    كلل
    المدخل المعجمي
    كُلّ
    نوع الكلمة
    حرف جر · اسم
  8. شَىْءٍshayin‌الشيء: لفظ ‌عام يدل على كل موجود؛ لأن كل موجود يسمى شيئاً.
    الجذر
    شيا
    المدخل المعجمي
    شَىْء
    نوع الكلمة
    اسم
  9. عَلِيمٌʿalīmunصفة لله تعالى، والعليم: ‌معناه المتصف بالعلم، والذي أحاط علمه جميع الأشياء ظاهرها وباطنها، دقيقها وجليلها. والعليم: من أسماء الله الحسنى.
    الجذر
    علم
    المدخل المعجمي
    عَلِيم
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

هو الأول الذي ليس قبله شيء، والآخر الذي ليس بعده شيء، والظاهر الذي ليس فوقه شيء، والباطن الذي ليس دونه شيء، ولا تخفى عليه خافية في الأرض ولا في السماء، وهو بكل شيء عليم.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar