القمر ⁦٥٤:٥٠⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٥٣١ · الجزء ٢٧

وَمَآ أَمۡرُنَآ إِلَّا وَٰحِدَةٞ كَلَمۡحِۭ بِٱلۡبَصَرِ 

Wama amruna illa wahidatunkalamhin bilbasar

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. وَمَآwamāما: نافية غير عاملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    ما
    نوع الكلمة
    حرف عطف · حرف نفي
  2. أَمْرُنَآamrunāحكمنا وقضاؤنا.
    الجذر
    امر
    المدخل المعجمي
    أَمْر
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  3. إِلَّاillāأداة حصر ويسمى الاستثناء هنا مفرغا.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِلّا
    نوع الكلمة
    حرف حصر
  4. وَٰحِدَةٌwāḥidatunكلمة واحدة ، هي "كن".
    الجذر
    وحد
    المدخل المعجمي
    واحِدَة
    نوع الكلمة
    اسم
  5. كَلَمْحٍۭkalamḥinلمح البصر: نظرة خاطفة، وتضرب مثلا لأقصر وقت.
    الجذر
    لمح
    المدخل المعجمي
    لَمْح
    نوع الكلمة
    حرف جر · اسم
  6. بِٱلْبَصَرِbil-baṣariأُنظر ما قبلها.
    الجذر
    بصر
    المدخل المعجمي
    بَصَر
    نوع الكلمة
    حرف جر · أداة تعريف · اسم

التفسير

وما أمرنا للشيء إذا أردناه إلا أن نقول قولة واحدة وهي «كن»، فيكون كلمح البصر، لا يتأخر طَرْفة عين.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar