الفتح ٤٨:١٨
۞لَّقَدۡ رَضِيَ ٱللَّهُ عَنِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ إِذۡ يُبَايِعُونَكَ تَحۡتَ ٱلشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِي قُلُوبِهِمۡ فَأَنزَلَ ٱلسَّكِينَةَ عَلَيۡهِمۡ وَأَثَٰبَهُمۡ فَتۡحٗا قَرِيبٗا
Laqad radiya Allahu AAanialmu/mineena ith yubayiAAoonaka tahta ashshajaratifaAAalima ma fee quloobihim faanzala asakeenataAAalayhim waathabahum fathan qareeba
كلمة كلمة
- لَّقَدْlaqadلقد: اللام جواب القسم، قد: أداة تفيد التحقيق.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- قَد
- نوع الكلمة
- لام التوكيد · حرف تحقيق
- رَضِىَraḍiyaالرضا: صفة ثابتة لله تعالى على ما يليق به.
- الجذر
- رضو
- المدخل المعجمي
- رَضِيَ
- نوع الكلمة
- فعل
- ٱللَّهُl-lahuالمألوه المعبود الذي تعبده الخلائق محبةً وتعظيماً وخضوعاً، وهو عَلَمٌ على ذات الرب سبحانه وتعالى لم يسمَّ به غيره
- الجذر
- اله
- المدخل المعجمي
- اللَّه
- نوع الكلمة
- اسم علم
- عَنِʿaniحرف جر يفيد التعليل.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- عَن
- نوع الكلمة
- حرف جر
- ٱلْمُؤْمِنِينَl-mu'minīnaالذين يقرون بوحدانية الله وبصدق رسله وينقادون لله بالطاعة وللرسول بالاتباع.
- الجذر
- امن
- المدخل المعجمي
- مُؤْمِن
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- إِذْidhظرف هنا يفيد التعليل.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- إِذ
- نوع الكلمة
- ظرف زمان
- يُبَايِعُونَكَyubāyiʿūnakaيعاهدونك.
- الجذر
- بيع
- المدخل المعجمي
- بايَعْ
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي · ضمير شخصي
- تَحْتَtaḥtaتحت: ظرف مكان، مقابل: فوق.
- الجذر
- تحت
- المدخل المعجمي
- تَحْت
- نوع الكلمة
- اسم
- ٱلشَّجَرَةِl-shajaratiالنبتة القائمة على ساق، والمراد بيعة الرضوان بالحديبية.
- الجذر
- شجر
- المدخل المعجمي
- شَجَرَة
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- فَعَلِمَfaʿalimaفعرف وأدرك.
- الجذر
- علم
- المدخل المعجمي
- عَلِمَ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · فعل
- مَاmāاسم موصول.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- ما
- نوع الكلمة
- اسم موصول
- فِىfīحرف جر يفيد معنى الظرفية
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- فِي
- نوع الكلمة
- حرف جر
- قُلُوبِهِمْqulūbihimالقلوب: جمع قلب، وهو الفؤاد، سمّي قلبا؛ لتصرّفه في الأعضاء، ولكثرة تقلبه بالخواطر والمعاني ومن رأي لآخر ومن اعتقاد لآخر.
- الجذر
- قلب
- المدخل المعجمي
- قَلْب
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- فَأَنزَلَfa-anzalaالإنزال: الجلب من علو.
- الجذر
- نزل
- المدخل المعجمي
- أَنزَلَ
- نوع الكلمة
- حرف استئناف · فعل
- ٱلسَّكِينَةَl-sakīnataالهدوء والثبات وطمأنينة القلب.
- الجذر
- سكن
- المدخل المعجمي
- سَكِينَة
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- عَلَيْهِمْʿalayhimعلى: حرف جر يفيد معنى الإستعلاء المجازي.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- عَلَى
- نوع الكلمة
- حرف جر · ضمير شخصي
- وَأَثَٰبَهُمْwa-athābahumوكافأهم وجازاهم.
- الجذر
- ثوب
- المدخل المعجمي
- أَثابَ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · فعل · ضمير شخصي
- فَتْحًاfatḥanنصرا والمراد فتح خيبر عام سبع.
- الجذر
- فتح
- المدخل المعجمي
- فَتْح
- نوع الكلمة
- اسم
- قَرِيبًاqarībanدانيا.
- الجذر
- قرب
- المدخل المعجمي
- قَرِيب
- نوع الكلمة
- اسم
التفسير
تُفسَّر هذه الآية مع الآية ٤٨:١٩.
لقد رضي الله عن المؤمنين حين بايعوك -أيها النبي- تحت الشجرة -وهذه هي بيعة الرضوان في «الحديبيَة»- فعلم الله ما في قلوب هؤلاء المؤمنين من الإيمان والصدق والوفاء، فأنزل الله الطمأنينة عليهم وثبَّت قلوبهم، وعوَّضهم عمَّا فاتهم بصلح «الحديبيَة» فتحًا قريبًا، وهو فتح «خيبر»، ومغانم كثيرة يأخذونها من أموال يهود «خيبر». وكان الله عزيزًا في انتقامه من أعدائه، حكيمًا في تدبير أمور خلقه.
Arabic - Tafsir Muyassar