الأحقاف ٤٦:٣١
يَٰقَوۡمَنَآ أَجِيبُواْ دَاعِيَ ٱللَّهِ وَءَامِنُواْ بِهِۦ يَغۡفِرۡ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمۡ وَيُجِرۡكُم مِّنۡ عَذَابٍ أَلِيمٖ
Ya qawmana ajeeboo daAAiyaAllahi waaminoo bihi yaghfir lakum min thunoobikumwayujirkum min AAathabin aleem
كلمة كلمة
- يَٰقَوْمَنَآyāqawmanāيا قومنا: يا للنداء، والقوم هنا جماعة من الجن.
- الجذر
- قوم
- المدخل المعجمي
- قَوْم
- نوع الكلمة
- حرف نداء · اسم · ضمير شخصي
- أَجِيبُوا۟ajībūأجيبوا داعي الله: استجيبوا له واتبعوه.
- الجذر
- جوب
- المدخل المعجمي
- أُجِيبَت
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي
- دَاعِىَdāʿiyaداعي الله: الحاث على عبادته.
- الجذر
- دعو
- المدخل المعجمي
- داعِي
- نوع الكلمة
- اسم
- ٱللَّهِl-lahiالمألوه المعبود الذي تعبده الخلائق محبةً وتعظيماً وخضوعاً؛ لما له من صفات الألوهية. وهو عَلَمٌ على ذات الرب سبحانه وتعالى
- الجذر
- اله
- المدخل المعجمي
- اللَّه
- نوع الكلمة
- اسم علم
- وَءَامِنُوا۟waāminūوصدقوا وأذعنوا.
- الجذر
- امن
- المدخل المعجمي
- آمَنَ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · فعل · ضمير شخصي
- بِهِۦbihiالباء: حرف جر يفيد معنى الإلصاق.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
- نوع الكلمة
- حرف جر · ضمير شخصي
- يَغْفِرْyaghfirيستر ويعفو.
- الجذر
- غفر
- المدخل المعجمي
- غَفَرَ
- نوع الكلمة
- فعل
- لَكُمlakumاللام: حرف جر يفيد الإختصاص.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
- نوع الكلمة
- حرف جر · ضمير شخصي
- مِّنminمن: حرف جر للدلالة على أخذ شيء من شيء بمعنى "بعض".
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- مِن
- نوع الكلمة
- حرف جر
- ذُنُوبِكُمْdhunūbikumالذنوب: جمع ذنب، والذنب: الإثم، والمحرم من الفعل.
- الجذر
- ذنب
- المدخل المعجمي
- ذَنب
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- وَيُجِرْكُمwayujir'kumيجركم: يحمكم ويمنعكم.
- الجذر
- جور
- المدخل المعجمي
- يُجِيرُ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · فعل · ضمير شخصي
- مِّنْminحرف جر يفيد معنى ابتداء الغاية.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- مِن
- نوع الكلمة
- حرف جر
- عَذَابٍʿadhābinالعذاب: العقاب والتنكيل وكل ما شق على النفس وآلمها. والجمع أعذبة وعذابات.
- الجذر
- عذب
- المدخل المعجمي
- عَذاب
- نوع الكلمة
- اسم
- أَلِيمٍalīminموجع شديد الإيلام. والأليم: الموجع في القرآن كله.
- الجذر
- الم
- المدخل المعجمي
- أَلِيم
- نوع الكلمة
- اسم
التفسير
يا قومنا أجيبوا رسول الله محمدًا إلى ما يدعوكم إليه، وصدِّقوه واعملوا بما جاءكم به، يغفر الله لكم من ذنوبكم، و ينقذكم من عذاب مؤلم موجع.
Arabic - Tafsir Muyassar