الشورى ٤٢:٤٣
وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنۡ عَزۡمِ ٱلۡأُمُورِ
Walaman sabara waghafara inna thalikalamin AAazmi al-omoor
كلمة كلمة
- وَلَمَنwalamanمن: اسم شرط جازم، يختص بذوات من يعقل.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- مَن
- نوع الكلمة
- حرف عطف · لام التوكيد · اسم موصول
- صَبَرَṣabaraالصبر: حبس النفس عن الجزع، والتجلد وحسن الاحتمال.
- الجذر
- صبر
- المدخل المعجمي
- صَبَرَ
- نوع الكلمة
- فعل
- وَغَفَرَwaghafaraوستر وعفا.
- الجذر
- غفر
- المدخل المعجمي
- غَفَرَ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · فعل
- إِنَّinnaحرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- إِنّ
- نوع الكلمة
- حرف نصب
- ذَٰلِكَdhālikaاسم إشارة للمفرد المذكر البعيد يخاطب به المفرد.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- ذا
- نوع الكلمة
- اسم إشارة · البعد · الخطاب
- لَمِنْlaminمن: حرف جر للدلالة على أخذ شيء من شيء بمعنى "بعض".
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- مِن
- نوع الكلمة
- لام التوكيد · حرف جر
- عَزْمِʿazmiعزم الأمور: الأمور الشديدة الخيرة التي يعزم عليها وينافس فيها.
- الجذر
- عزم
- المدخل المعجمي
- عَزْم
- نوع الكلمة
- اسم
- ٱلْأُمُورِl-umūriالمسائل والشؤون والقضايا.
- الجذر
- امر
- المدخل المعجمي
- أَمْر
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
التفسير
ولمن صبر على الأذى، وقابل الإساءة بالعفو والصفح والسَّتر، إن ذلك لمن عزائم الأمور المشكورة والأفعال الحميدة التي أمر الله بها، ورتَّب لها ثوابًا جزيلًا وثناءً حميدًا.
Arabic - Tafsir Muyassar