فصلت ٤١:٤٢
لَّا يَأۡتِيهِ ٱلۡبَٰطِلُ مِنۢ بَيۡنِ يَدَيۡهِ وَلَا مِنۡ خَلۡفِهِۦۖ تَنزِيلٞ مِّنۡ حَكِيمٍ حَمِيدٖ
La ya/teehi albatilu min bayniyadayhi wala min khalfihi tanzeelun min hakeemin hameed
كلمة كلمة
- لَّاlāنافية غير عاملة.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا
- نوع الكلمة
- حرف نفي
- يَأْتِيهِyatīhiلا يأتيه: لا يجيؤه.
- الجذر
- اتي
- المدخل المعجمي
- أَتَى
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي
- ٱلْبَٰطِلُl-bāṭiluالتغيير أو التبديل أو التحريف.
- الجذر
- بطل
- المدخل المعجمي
- باطِل
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- مِنۢminحرف جر يفيد معنى ابتداء الغاية.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- مِن
- نوع الكلمة
- حرف جر
- بَيْنِbayniلا من بين يديه ولا من خلفه: المراد أنه لا يأتيه الباطل من أي ناحية من نواحيه.
- الجذر
- بين
- المدخل المعجمي
- بَيْن
- نوع الكلمة
- اسم
- يَدَيْهِyadayhiأمامه. و"بين يدي الشيء": أمامه. وقد يرد بمعنى: ما سبقه وتقدم عليه وكان قبله - في غير هذا الموضع.
- الجذر
- يدي
- المدخل المعجمي
- يَد
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- وَلَاwalāلا: حرف نفي يفيد التوكيد.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا
- نوع الكلمة
- حرف عطف · حرف نفي
- مِنْminحرف جر يفيد معنى ابتداء الغاية.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- مِن
- نوع الكلمة
- حرف جر
- خَلْفِهِۦkhalfihiلا من بين يديه ولا من خلفه: المراد أنه لا يأتيه الباطل من أي ناحية من نواحيه.
- الجذر
- خلف
- المدخل المعجمي
- خَلْف
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- تَنزِيلٌtanzīlunمنزل.
- الجذر
- نزل
- المدخل المعجمي
- تَنزِيل
- نوع الكلمة
- اسم
- مِّنْminحرف جر يفيد معنى ابتداء الغاية.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- مِن
- نوع الكلمة
- حرف جر
- حَكِيمٍḥakīminصفة لله سبحانه، والحكيم: هو المحكم لخلق الأشياء كما شاء لأنه تعالى عالم بعواقب الأمور.
- الجذر
- حكم
- المدخل المعجمي
- حَكِيم
- نوع الكلمة
- اسم
- حَمِيدٍḥamīdinصفة لله سبحانه، والحميد: هو المستحق للحمد والثناء والمدح.
- الجذر
- حمد
- المدخل المعجمي
- حَمِيد
- نوع الكلمة
- اسم
التفسير
إن الذين جحدوا بهذا القرآن وكذَّبوا به حين جاءهم هالكون ومعذَّبون، وإن هذا القرآن لكتاب عزيز بإعزاز الله إياه وحفظه له من كل تغيير أو تبديل، لا يأتيه الباطل من أي ناحية من نواحيه ولا يبطله شيء، فهو محفوظ من أن يُنقص منه، أو يزاد فيه، تنزيل من حكيم بتدبير أمور عباده، محمود على ما له من صفات الكمال.
Arabic - Tafsir Muyassar