النساء ٤:٣٣
وَلِكُلّٖ جَعَلۡنَا مَوَٰلِيَ مِمَّا تَرَكَ ٱلۡوَٰلِدَانِ وَٱلۡأَقۡرَبُونَۚ وَٱلَّذِينَ عَقَدَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡ فَـَٔاتُوهُمۡ نَصِيبَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدًا
Walikullin jaAAalna mawaliyamimma taraka alwalidani wal-aqraboonawallatheena AAaqadat aymanukum faatoohumnaseebahum inna Allaha kana AAalakulli shay-in shaheeda
كلمة كلمة
- وَلِكُلٍّwalikullinكل: لفظ يدل على الشمول والإستغراق.
- الجذر
- كلل
- المدخل المعجمي
- كُلّ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · حرف جر · اسم
- جَعَلْنَاjaʿalnāصيّرنا.
- الجذر
- جعل
- المدخل المعجمي
- جَعَلَ
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي
- مَوَٰلِىَmawāliyaورثة عصبة يرثون.
- الجذر
- ولي
- المدخل المعجمي
- مَوالِي
- نوع الكلمة
- اسم
- مِمَّاmimmāأصلها "من ما" المحتوية على: من التبيينية و ما الموصولة أو الموصوفة.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- ما
- نوع الكلمة
- حرف جر · اسم موصول
- تَرَكَtarakaأبقى وخلف بعد الموت.
- الجذر
- ترك
- المدخل المعجمي
- تَرَكَ
- نوع الكلمة
- فعل
- ٱلْوَٰلِدَانِl-wālidāniالوالدان: الأب والأم.
- الجذر
- ولد
- المدخل المعجمي
- والِد
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- وَٱلْأَقْرَبُونَwal-aqrabūnaوالأقارب.
- الجذر
- قرب
- المدخل المعجمي
- أَقْرَب
- نوع الكلمة
- حرف عطف · أداة تعريف · اسم
- وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaالذين: اسم موصول لجماعة الذكور.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- الَّذِي
- نوع الكلمة
- حرف عطف · اسم موصول
- عَقَدَتْʿaqadatالذين عقدت أيمانكم: حالفتموهم بما عقدتم معهم من عقد المحالفة على النصرة والمساعدة والاشتراك بالأموال وغير ذلك، وكان ذلك في الجاهلية واستمر إلى بداية الإسلام، ثم نُسخ.
- الجذر
- عقد
- المدخل المعجمي
- عَقَدَتْ
- نوع الكلمة
- فعل
- أَيْمَٰنُكُمْaymānukumأحلاف، والأيمان جمع يمين، واليَمين: الحَلِفُ، فإذا كَثُرَتْ فهي الأَيْمَانُ.
- الجذر
- يمن
- المدخل المعجمي
- يَمِين
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- فَـَٔاتُوهُمْfaātūhumفاعطوهم.
- الجذر
- اتي
- المدخل المعجمي
- آتَى
- نوع الكلمة
- حرف نتيجة · فعل · ضمير شخصي · ضمير شخصي
- نَصِيبَهُمْnaṣībahumحظهم المقسوم.
- الجذر
- نصب
- المدخل المعجمي
- نَصِيب
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- إِنَّinnaحرف توكيد ونصب، يُفيد تأكيد مضمون الجملة.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- إِنّ
- نوع الكلمة
- حرف نصب
- ٱللَّهَl-lahaالله: هو المألوه المعبود الذي تعبده الخلائق محبةً وتعظيماً وخضوعاً؛ لما له من صفات الألوهية التي هي صفات الكمال، وهو عَلَمٌ على ذات الرب سبحانه وتعالى، والجامعُ لجميع أسمائه الحسنى، وصفاته العلى.
- الجذر
- اله
- المدخل المعجمي
- اللَّه
- نوع الكلمة
- اسم علم
- كَانَkānaكان: تأتي غالباً ناقصة للدّلالة على الماضي؛ ولها ثلاث حالات: الأولى أن تكون من الأفعال التي ترفع الاسم وتنصب الخبر، وتسمّى حينئذٍ ناقصة. الثانية: أن تكتفي بالاسم وتسمّى حينئذِ تامة، وتكون بمعنى "ثبت" أو بمعنى "وقع". الثالثة: أن تكون زائدة للتوكيد في وسط الكلام وآخره، ولا تُزاد في أوله؛ فلا تعمل ولا تدّل على حدث ولا زمان. ومن معانيها أنها تأتي بمعنى: صار، وبمعنى: الاستقبال، وبمعنى الحال، وبمعنى: اتصال الزمان من غير انقطاع مثل (وكان الله غفوراً رحيماً) لم يزل ذلك.
- الجذر
- كون
- المدخل المعجمي
- كانَ
- نوع الكلمة
- فعل
- عَلَىٰʿalāحرف جر، يُفيد معنى الاستعلاء.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- عَلَى
- نوع الكلمة
- حرف جر
- كُلِّkulliلفظ يدل على الشمول والإستغراق، وتضاف لفظا أو تقديرا.
- الجذر
- كلل
- المدخل المعجمي
- كُلّ
- نوع الكلمة
- اسم
- شَىْءٍshayinالشيء: لفظ عام يدل على كل موجود، لأن كل موجود يُسمى شيئاً، وهو ما يصح أن يخبر عنه حسياً كان أو معنوياً؛ فهو: اسم لما يوجد في الأعيان، ولما يتصور في الأذهان.
- الجذر
- شيا
- المدخل المعجمي
- شَىْء
- نوع الكلمة
- اسم
- شَهِيدًاshahīdanعالماً مطلعاً.
- الجذر
- شهد
- المدخل المعجمي
- شَهِيد
- نوع الكلمة
- اسم
التفسير
ولكل واحد منكم جعلنا ورثة يرثون مما ترك الوالدان والأقربون، والذين تحالفتم معهم بالأيمان المؤكدة على النصرة وإعطائهم شيئًا من الميراث فأعطوهم ما قُدِّر لهم. والميراث بالتحالف كان في أول الإسلام، ثم رُفع حكمه بنزول آيات المواريث. إن الله كان مُطَّلِعًا على كل شيء من أعمالكم، وسيجازيكم على ذلك.
Arabic - Tafsir Muyassar