الزمر ⁦٣٩:٣٠⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٤٦١ · الجزء ٢٣

إِنَّكَ مَيِّتٞ وَإِنَّهُم مَّيِّتُونَ 

Innaka mayyitun wa-innahum mayyitoon

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. إِنَّكَinnakaإن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِنّ
    نوع الكلمة
    حرف نصب · ضمير شخصي
  2. مَيِّتٌmayyitunمفارق الحياة.
    الجذر
    موت
    المدخل المعجمي
    مَيِّت
    نوع الكلمة
    اسم
  3. وَإِنَّهُمwa-innahumإن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِنّ
    نوع الكلمة
    حرف عطف · حرف نصب · ضمير شخصي
  4. مَّيِّتُونَmayyitūnaمفارقو الحياة.
    الجذر
    موت
    المدخل المعجمي
    مَيِّت
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

تُفسَّر هذه الآية مع الآية ⁦٣٩:٣١⁩.

إنك -أيها الرسول- ميت وإنهم ميتون، ثم إنكم جميعًا -أيها الناس- يوم القيامة عند ربكم تتنازعون، فيحكم بينكم بالعدل والإنصاف.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar