الصافات ⁦٣٧:١٦٥⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٤٥٢ · الجزء ٢٣

وَإِنَّا لَنَحۡنُ ٱلصَّآفُّونَ

Wa-inna lanahnu assaffoon

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. وَإِنَّاwa-innāإن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِنّ
    نوع الكلمة
    حرف عطف · حرف نصب · ضمير شخصي
  2. لَنَحْنُlanaḥnuنحن: ضمير المتكلمين مثنى وجمع، ذكورا وإناثا.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    لام التوكيد · ضمير شخصي
  3. ٱلصَّآفُّونَl-ṣāfūnaالواقفون صفوفا في عبادة الله وطاعته، أو مصفوفو الأجنحة.
    الجذر
    صفف
    المدخل المعجمي
    صافّ
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم

التفسير

تُفسَّر هذه الآية مع الآية ⁦٣٧:١٦٦⁩.

قالت الملائكة: وما منا أحدٌ إلا له مقام في السماء معلوم، وإنا لنحن الواقفون صفوفًا في عبادة الله وطاعته، وإنا لنحن المنزِّهون الله عن كل ما لا يليق به.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar