سبإ ٣٤:١٢
وَلِسُلَيۡمَٰنَ ٱلرِّيحَ غُدُوُّهَا شَهۡرٞ وَرَوَاحُهَا شَهۡرٞۖ وَأَسَلۡنَا لَهُۥ عَيۡنَ ٱلۡقِطۡرِۖ وَمِنَ ٱلۡجِنِّ مَن يَعۡمَلُ بَيۡنَ يَدَيۡهِ بِإِذۡنِ رَبِّهِۦۖ وَمَن يَزِغۡ مِنۡهُمۡ عَنۡ أَمۡرِنَا نُذِقۡهُ مِنۡ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ
Walisulaymana arreehaghuduwwuha shahrun warawahuha shahrunwaasalna lahu AAayna alqitri wamina aljinni manyaAAmalu bayna yadayhi bi-ithni rabbihi waman yazighminhum AAan amrina nuthiqhu min AAathabi assaAAeer
كلمة كلمة
- وَلِسُلَيْمَٰنَwalisulaymānaسليمان: هو نبي الله سليمان بن نبي الله داود - عليهما السلام، آتاه الله العلم والحكمة، وعلمه منطق الطير، وسخر له الريح والجن، وآتاه ملكا لم يؤته أحدا من بعده.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- سُلَيْمان
- نوع الكلمة
- حرف عطف · حرف جر · اسم علم
- ٱلرِّيحَl-rīḥaأصله روح وهو الهواء المتحرك في الطبقات المحيطة بالأرض.
- الجذر
- روح
- المدخل المعجمي
- رِيح
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- غُدُوُّهَاghuduwwuhāسيرها صباحا.
- الجذر
- غدو
- المدخل المعجمي
- غُدُوّ
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- شَهْرٌshahrunالشهر: جزء من اثني عشر جزءا من السنة.
- الجذر
- شهر
- المدخل المعجمي
- شَهْر
- نوع الكلمة
- اسم
- وَرَوَاحُهَاwarawāḥuhāورجوعها.
- الجذر
- روح
- المدخل المعجمي
- رَواح
- نوع الكلمة
- حرف عطف · اسم · ضمير شخصي
- شَهْرٌshahrunالشهر: جزء من اثني عشر جزءا من السنة.
- الجذر
- شهر
- المدخل المعجمي
- شَهْر
- نوع الكلمة
- اسم
- وَأَسَلْنَاwa-asalnāأسلنا عين القطر: جعلنا النحاس يسيل.
- الجذر
- سيل
- المدخل المعجمي
- أَسَلْ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · فعل · ضمير شخصي
- لَهُۥlahuاللام: حرف جر يفيد الإختصاص.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
- نوع الكلمة
- حرف جر · ضمير شخصي
- عَيْنَʿaynaعين القطر: ذات القطر أي: القطر بذاته.
- الجذر
- عين
- المدخل المعجمي
- عَيْن
- نوع الكلمة
- اسم
- ٱلْقِطْرِl-qiṭ'riالنحاس أو الحديد المذاب.
- الجذر
- قطر
- المدخل المعجمي
- قِطْر
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- وَمِنَwaminaمن: حرف جر للدلالة على أخذ شيء من شيء بمعنى "بعض".
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- مِن
- نوع الكلمة
- حرف عطف · حرف جر
- ٱلْجِنِّl-jiniعالم مستتر لا يرى.
- الجذر
- جنن
- المدخل المعجمي
- جِنّ
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- مَنmanاسم موصول بمعنى "الذي" يختص بذوات من يعقل.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- مَن
- نوع الكلمة
- اسم موصول
- يَعْمَلُyaʿmaluالعمل: بالتحريك مصدر عمل جمع أعمال، كل فعل كان بقصد وفكر سواء كان من أفعال القلوب كالنية أم من أفعال الجوارح كالصلاة. والعمل أيضا: هو ما يحتاج إلى بذل الجهد لتحقيق الغاية.
- الجذر
- عمل
- المدخل المعجمي
- عَمِلَ
- نوع الكلمة
- فعل
- بَيْنَbaynaبين يديه: أمامه.
- الجذر
- بين
- المدخل المعجمي
- بَيْن
- نوع الكلمة
- ظرف مكان
- يَدَيْهِyadayhiأمامه. و"بين يدي الشيء": أمامه. وقد يرد بمعنى: ما سبقه وتقدم عليه وكان قبله - في غير هذا الموضع.
- الجذر
- يدي
- المدخل المعجمي
- يَد
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- بِإِذْنِbi-idh'niبإذن ربه: بمشيئته وأمره.
- الجذر
- اذن
- المدخل المعجمي
- إِذْن
- نوع الكلمة
- حرف جر · اسم
- رَبِّهِۦrabbihiإلهه المعبود. والرب، معناه: الإله المعبود، والخالق، والمالك، والسيد، والمربي، والقائم، والمنعم، والمصلح، والجابر، والمدبر لخلقه كما يشاء على ما تقتضيه حكمته، والجمع: أرباب وربوب. والرب: اسم من أسماء الله تعالى ولا يقال في غيره إلا بالإضافة.
- الجذر
- ربب
- المدخل المعجمي
- رَبّ
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- وَمَنwamanمن: اسم شرط جازم، يختص بذوات من يعقل.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- مَن
- نوع الكلمة
- حرف عطف · اسم موصول
- يَزِغْyazighينحرف.
- الجذر
- زيغ
- المدخل المعجمي
- زاغَ
- نوع الكلمة
- فعل
- مِنْهُمْmin'humمن: حرف جر لتبيين الجنس أو تبيين ما أبهم قبل "من" أو في سياقها.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- مِن
- نوع الكلمة
- حرف جر · ضمير شخصي
- عَنْʿanحرف جر يفيد معنى المجاوزة المجازية.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- عَن
- نوع الكلمة
- حرف جر
- أَمْرِنَاamrināحكمنا وقضائنا.
- الجذر
- امر
- المدخل المعجمي
- أَمْر
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- نُذِقْهُnudhiq'huالإذاقة: الحمل على الذوق، والذوق: الإحساس العام الذي تشترك فيه جميع قوى الحس.
- الجذر
- ذوق
- المدخل المعجمي
- أَذاقَ
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي
- مِنْminمن: حرف جر للدلالة على أخذ شيء من شيء بمعنى "بعض".
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- مِن
- نوع الكلمة
- حرف جر
- عَذَابِʿadhābiالعذاب: العقاب والتنكيل وكل ما شق على النفس وآلمها. والجمع أعذبة وعذابات.
- الجذر
- عذب
- المدخل المعجمي
- عَذاب
- نوع الكلمة
- اسم
- ٱلسَّعِيرِl-saʿīriاسم لجهنم، ومعنى السعير: النار الموقدة.
- الجذر
- سعر
- المدخل المعجمي
- سَعِير
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
التفسير
وسخَّرنا لسليمان الريح تجري من أول النهار إلى انتصافه مسيرة شهر، ومن منتصف النهار إلى الليل مسيرة شهر بالسير المعتاد، وأسلنا له النحاس كما يسيل الماء، يعمل به ما يشاء، وسخَّرنا له من الجن من يعمل بين يديه بإذن ربه، ومن يعدل منهم عن أمرنا الذي أمرناه به من طاعة سليمان نذقه من عذاب النار المستعرة.
Arabic - Tafsir Muyassar