الروم ⁦٣٠:٥٧⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٤١٠ · الجزء ٢١

فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يَنفَعُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مَعۡذِرَتُهُمۡ وَلَا هُمۡ يُسۡتَعۡتَبُونَ

Fayawma-ithin la yanfaAAu allatheenathalamoo maAAthiratuhum wala humyustaAAtaboon

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. فَيَوْمَئِذٍfayawma-idhinيومئذ: ذلك اليوم.
    الجذر
    يوم
    المدخل المعجمي
    إِذ
    نوع الكلمة
    حرف استئناف · ظرف زمان · ظرف زمان
  2. لَّاlāنافية غير عاملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا
    نوع الكلمة
    حرف نفي
  3. يَنفَعُyanfaʿuلا ينفع: لا يفيد.
    الجذر
    نفع
    المدخل المعجمي
    نَفَعَ
    نوع الكلمة
    فعل
  4. ٱلَّذِينَalladhīnaاسم موصول للجمع المذكَّر.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    الَّذِي
    نوع الكلمة
    اسم موصول
  5. ظَلَمُوا۟ẓalamū‌أصل الظلم ‌مجاوزة الحد ووضع الشيء في غير موضعه. وظلم النفس: الإساءة إليها وتعريضها للعقاب.
    الجذر
    ظلم
    المدخل المعجمي
    ظَلَمَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  6. مَعْذِرَتُهُمْmaʿdhiratuhumإعتذارهم.
    الجذر
    عذر
    المدخل المعجمي
    مَعْذِرَة
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  7. وَلَاwalāلا: نافية غير عاملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا
    نوع الكلمة
    حرف عطف · حرف نفي
  8. هُمْhumضمير الغائبين.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    ضمير شخصي
  9. يُسْتَعْتَبُونَyus'taʿtabūnaولا هم يستعتبون: ولا يطلب منهم إرضاء ربهم بالتوبة.
    الجذر
    عتب
    المدخل المعجمي
    يَسْتَعْتِبُ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي

التفسير

فيوم القيامة لا ينفع الظالمين ما يقدمونه من أعذار، ولا يُطلب منهم إرضاء الله تعالى بالتوبة والطاعة، بل يُعاقبون بسيئاتهم ومعاصيهم.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar