آل عمران ٣:٥٨
ذَٰلِكَ نَتۡلُوهُ عَلَيۡكَ مِنَ ٱلۡأٓيَٰتِ وَٱلذِّكۡرِ ٱلۡحَكِيمِ
Thalika natloohu AAalayka mina al-ayatiwaththikri alhakeem
كلمة كلمة
- ذَٰلِكَdhālikaاسم إشارة للمفرد المذكر البعيد يخاطب به المفرد.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- ذا
- نوع الكلمة
- اسم إشارة · البعد · الخطاب
- نَتْلُوهُnatlūhuنقرؤه ونقصه.
- الجذر
- تلو
- المدخل المعجمي
- تَلَى
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي
- عَلَيْكَʿalayka"على": حرف جر يفيد معنى الإستعلاء المجازي. "ك": ضمير مخاطب.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- عَلَى
- نوع الكلمة
- حرف جر · ضمير شخصي
- مِنَminaمن: حرف جر للدلالة على أخذ شيء من شيء بمعنى "بعض".
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- مِن
- نوع الكلمة
- حرف جر
- ٱلْءَايَٰتِl-āyātiالدلائل الواضحة على صحة رسالتك أو آيات القرآن.
- الجذر
- ايي
- المدخل المعجمي
- آيَة
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- وَٱلذِّكْرِwal-dhik'riالذكر: القرآن.
- الجذر
- ذكر
- المدخل المعجمي
- ذِكْر
- نوع الكلمة
- حرف عطف · أداة تعريف · اسم
- ٱلْحَكِيمِl-ḥakīmiالمحكم المتقن، أو ذو الحكمة.
- الجذر
- حكم
- المدخل المعجمي
- حَكِيم
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
التفسير
ذلك الذي نقصُّه عليك في شأن عيسى، من الدلائل الواضحة على صحة رسالتك، وصحة القرآن الحكيم الذي يفصل بين الحق والباطل، فلا شك فيه ولا امتراء.
Arabic - Tafsir Muyassar