المؤمنون ⁦٢٣:٣١⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٣٤٤ · الجزء ١٨

ثُمَّ أَنشَأۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِمۡ قَرۡنًا ءَاخَرِينَ

Thumma ansha/na min baAAdihim qarnan akhareen

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. ثُمَّthummaحرف عطف يفيد معنى التراخي بين المعطوفين.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    ثُمّ
    نوع الكلمة
    حرف عطف
  2. أَنشَأْنَاanshanāخلقنا.
    الجذر
    نشا
    المدخل المعجمي
    أَنشَأَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  3. مِنۢminحرف جر يفيد معنى ابتداء الغاية.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    مِن
    نوع الكلمة
    حرف جر
  4. بَعْدِهِمْbaʿdihimبعد: نقيض قبل. وهو: ظرف مبهم يفهم معناه بالإضافة لما بعده ويكون منصوبا أو مجرورا مع "مِن"، وقد يقطع عن الإضافة وهي مفهومة من الكلام فيكون مبنيا على الضم.
    الجذر
    بعد
    المدخل المعجمي
    بَعْد
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  5. قَرْنًاqarnanأهل زمان واحد.
    الجذر
    قرن
    المدخل المعجمي
    قَرْن
    نوع الكلمة
    اسم
  6. ءَاخَرِينَākharīnaآخرين: جمع آخر، والآخر: أحد شيئين يكونان من جنس واحد.
    الجذر
    اخر
    المدخل المعجمي
    آخَر
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

ثم أنشأنا من بعد قوم نوح جيلًا آخر هم قوم عاد.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar