المؤمنون ⁦٢٣:١٠٤⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٣٤٨ · الجزء ١٨

تَلۡفَحُ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ وَهُمۡ فِيهَا كَٰلِحُونَ 

Talfahu wujoohahumu annaruwahum feeha kalihoon

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. تَلْفَحُtalfaḥuتحرق.
    الجذر
    لفح
    المدخل المعجمي
    تَلْفَحُ
    نوع الكلمة
    فعل
  2. وُجُوهَهُمُwujūhahumuالوجوه: جمع وجه وهو ما تواجه به الناس من الرأس وفيه معظم الحواس.
    الجذر
    وجه
    المدخل المعجمي
    وَجْه
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  3. ٱلنَّارُl-nāruنار الآخرة وهي نار جهنم.
    الجذر
    نور
    المدخل المعجمي
    نار
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  4. وَهُمْwahumهم: ضمير الغائبين.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    حرف عطف · ضمير شخصي
  5. فِيهَاfīhāفي: حرف جر يفيد معنى الظرفية الحقيقية المكانية.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    فِي
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  6. كَٰلِحُونَkāliḥūnaعابسون في غم وحزن.
    الجذر
    كلح
    المدخل المعجمي
    كالِح
    نوع الكلمة
    اسم

التفسير

تَحْرقُ النار وجوههم، وهم فيها عابسون تَقَلَّصَتْ شفاههم، وبرزت أسنانهم.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar