البقرة ⁦٢:١٦٦⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٢٥ · الجزء ٢

إِذۡ تَبَرَّأَ ٱلَّذِينَ ٱتُّبِعُواْ مِنَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُواْ وَرَأَوُاْ ٱلۡعَذَابَ وَتَقَطَّعَتۡ بِهِمُ ٱلۡأَسۡبَابُ

Ith tabarraa allatheenaittubiAAoo mina allatheena ittabaAAoo waraawoo alAAathabawataqattaAAat bihimu al-asbab

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. إِذْidhظرف يدل في أكثر الحالات على الزمن الماضي.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِذ
    نوع الكلمة
    ظرف زمان
  2. تَبَرَّأَtabarra-aتخلى وتخلص.
    الجذر
    برا
    المدخل المعجمي
    تَبَرَّأَ
    نوع الكلمة
    فعل
  3. ٱلَّذِينَalladhīnaاسم موصول للجمع المذكَّر.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    الَّذِي
    نوع الكلمة
    اسم موصول
  4. ٱتُّبِعُوا۟ittubiʿūالذين اتُّبعوا: الرؤساء والجبابرة.
    الجذر
    تبع
    المدخل المعجمي
    اتَّبَعَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  5. مِنَminaحرف جر يفيد تبيين الجنس أو تبيين ما أبهم قبل "من" أو في سياقها.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    مِن
    نوع الكلمة
    حرف جر
  6. ٱلَّذِينَalladhīnaاسم موصول للجمع المذكَّر.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    الَّذِي
    نوع الكلمة
    اسم موصول
  7. ٱتَّبَعُوا۟ittabaʿūالذين اتَّبعوا: الأتباع الضعفاء.
    الجذر
    تبع
    المدخل المعجمي
    اتَّبَعَ
    نوع الكلمة
    فعل · ضمير شخصي
  8. وَرَأَوُا۟wara-awūوأبصروا.
    الجذر
    راي
    المدخل المعجمي
    رَأَى
    نوع الكلمة
    حرف حال · فعل · ضمير شخصي
  9. ٱلْعَذَابَl-ʿadhābaالعذاب: ‌العقاب والتنكيل وكل ما شقَّ على النفس وآلمها. والجمع أعذبة وعذابات.
    الجذر
    عذب
    المدخل المعجمي
    عَذاب
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  10. وَتَقَطَّعَتْwataqaṭṭaʿatوذهبت وانمحت.
    الجذر
    قطع
    المدخل المعجمي
    تَقَطَّعَ
    نوع الكلمة
    حرف عطف · فعل
  11. بِهِمُbihimuالباء: حرف جر يفيد معنى الإستعلاء.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  12. ٱلْأَسْبَابُl-asbābuالصلات التي كانت بينهم في الدنيا من نسب وصداقة وعهود.
    الجذر
    سبب
    المدخل المعجمي
    سَبَب
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم

التفسير

عند معاينتهم عذاب الآخرة يتبرأ الرؤساء المتبوعون ممن اتبعهم على الشرك، وتنقطع بينهم كل الصِّلات التي ارتبطوا بها في الدنيا: من القرابة، والاتِّباع، والدين، وغير ذلك.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar