الكهف ١٨:٢٥
وَلَبِثُواْ فِي كَهۡفِهِمۡ ثَلَٰثَ مِاْئَةٖ سِنِينَ وَٱزۡدَادُواْ تِسۡعٗا
Walabithoo fee kahfihim thalathami-atin sineena wazdadoo tisAAa
كلمة كلمة
- وَلَبِثُوا۟walabithūوأقاموا.
- الجذر
- لبث
- المدخل المعجمي
- لَبِثَ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · فعل · ضمير شخصي
- فِىfīحرف جر يفيد معنى الظرفية
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- فِي
- نوع الكلمة
- حرف جر
- كَهْفِهِمْkahfihimالكهف: الغار الواسع، أو البيت المحفور في الجبل، والمراد الملجأ الذي اختفى فيه أصحاب الكهف.
- الجذر
- كهف
- المدخل المعجمي
- كَهْف
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- ثَلَٰثَthalāthaالعدد الواقع بعد الاثنين وقبل الأربعة.
- الجذر
- ثلث
- المدخل المعجمي
- ثَلاث
- نوع الكلمة
- اسم
- مِا۟ئَةٍmi-atinعدد صحيح قيمته عشر عشرات.
- الجذر
- ماي
- المدخل المعجمي
- مِائَة
- نوع الكلمة
- اسم
- سِنِينَsinīnaأعوام: جمع سنة.
- الجذر
- سنو
- المدخل المعجمي
- سِنِين
- نوع الكلمة
- اسم
- وَٱزْدَادُوا۟wa-iz'dādūازداد الشيء: زاد، وازداد الشيء كذا: زاده.
- الجذر
- زيد
- المدخل المعجمي
- ازْدادُ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · فعل · ضمير شخصي
- تِسْعًاtis'ʿanعدد للمؤنث بين الثمانية والعشرة والمراد تسع سنين.
- الجذر
- تسع
- المدخل المعجمي
- تِسْع
- نوع الكلمة
- اسم
التفسير
ومكث الشُّبَّان نيامًا في كهفهم ثلاثمائة سنة وتسع سنين قمريَّة.
Arabic - Tafsir Muyassar