الإسراء ١٧:٢٩
وَلَا تَجۡعَلۡ يَدَكَ مَغۡلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبۡسُطۡهَا كُلَّ ٱلۡبَسۡطِ فَتَقۡعُدَ مَلُومٗا مَّحۡسُورًا
Wala tajAAal yadaka maghloolatan ilaAAunuqika wala tabsutha kulla albastifataqAAuda malooman mahsoora
كلمة كلمة
- وَلَاwalāلا: حرف نهي.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا
- نوع الكلمة
- حرف عطف · حرف نفي
- تَجْعَلْtajʿalولا تجعل: ولا تصير.
- الجذر
- جعل
- المدخل المعجمي
- جَعَلَ
- نوع الكلمة
- فعل
- يَدَكَyadakaاليد: العضو المعروف، واليد المغلولة كناية عن البخل.
- الجذر
- يدي
- المدخل المعجمي
- يَد
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- مَغْلُولَةًmaghlūlatanمقيدة، وذلك كناية عن البخل.
- الجذر
- غلل
- المدخل المعجمي
- مَغْلُولَة
- نوع الكلمة
- اسم
- إِلَىٰilāحرف جر يدل على انتهاء الغاية.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- إِلَى
- نوع الكلمة
- حرف جر
- عُنُقِكَʿunuqikaالرقبة.
- الجذر
- عنق
- المدخل المعجمي
- عُنُق
- نوع الكلمة
- اسم · ضمير شخصي
- وَلَاwalāلا: حرف نهي.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا
- نوع الكلمة
- حرف عطف · حرف نفي
- تَبْسُطْهَاtabsuṭ'hāلا تبسطها: لا تجاوز القصد في الإنفاق.
- الجذر
- بسط
- المدخل المعجمي
- بَسَطَ
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي
- كُلَّkullaلفظ يدل على الشمول والإستغراق، وتضاف لفظا أو تقديرا.
- الجذر
- كلل
- المدخل المعجمي
- كُلّ
- نوع الكلمة
- اسم
- ٱلْبَسْطِl-basṭiلا تبسطها: لا تجاوز القصد في الإنفاق.
- الجذر
- بسط
- المدخل المعجمي
- بَسْط
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- فَتَقْعُدَfataqʿudaفتصير.
- الجذر
- قعد
- المدخل المعجمي
- قَعَدَ
- نوع الكلمة
- حرف سببية · فعل
- مَلُومًاmalūmanمحل لوم.
- الجذر
- لوم
- المدخل المعجمي
- مَلُوم
- نوع الكلمة
- اسم
- مَّحْسُورًاmaḥsūranمجهدا تعبا بسبب إنفاق المال.
- الجذر
- حسر
- المدخل المعجمي
- مَحْسُور
- نوع الكلمة
- اسم
التفسير
ولا تمسك يدك عن الإنفاق في سبيل الخير، مضيِّقًا على نفسك وأهلك والمحتاجين، ولا تسرف في الإنفاق، فتعطي فوق طاقتك، فتقعد ملومًا يلومك الناس ويذمونك، نادمًا على تبذيرك وضياع مالك.
Arabic - Tafsir Muyassar