الرعد ⁦١٣:٦⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٢٥٠ · الجزء ١٣

وَيَسۡتَعۡجِلُونَكَ بِٱلسَّيِّئَةِ قَبۡلَ ٱلۡحَسَنَةِ وَقَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِمُ ٱلۡمَثُلَٰتُۗ وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغۡفِرَةٖ لِّلنَّاسِ عَلَىٰ ظُلۡمِهِمۡۖ وَإِنَّ رَبَّكَ لَشَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ

WayastaAAjiloonaka bissayyi-atiqabla alhasanati waqad khalat min qablihimu almathulatuwa-inna rabbaka lathoo maghfiratin linnasiAAala thulmihim wa-inna rabbaka lashadeedualAAiqab

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. وَيَسْتَعْجِلُونَكَwayastaʿjilūnakaويتعجلونك في الأمر ويطلبونه على وجه السرعة.
    الجذر
    عجل
    المدخل المعجمي
    اسْتَعْجَلَ
    نوع الكلمة
    حرف عطف · فعل · ضمير شخصي · ضمير شخصي
  2. بِٱلسَّيِّئَةِbil-sayi-atiبالعقوبة.
    الجذر
    سوا
    المدخل المعجمي
    سَيِّئَة
    نوع الكلمة
    حرف جر · أداة تعريف · اسم
  3. قَبْلَqablaظرف للزمان، ويضاف لفظا أو تقديرا.
    الجذر
    قبل
    المدخل المعجمي
    قَبْل
    نوع الكلمة
    ظرف زمان
  4. ٱلْحَسَنَةِl-ḥasanatiالأمان وعمل الخير.
    الجذر
    حسن
    المدخل المعجمي
    حَسَنَة
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  5. وَقَدْwaqadقد: أداة تفيد التحقيق.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    قَد
    نوع الكلمة
    حرف عطف · حرف تحقيق
  6. خَلَتْkhalatمضت.
    الجذر
    خلو
    المدخل المعجمي
    خَلا
    نوع الكلمة
    فعل
  7. مِنminحرف جر يفيد معنى ابتداء الغاية.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    مِن
    نوع الكلمة
    حرف جر
  8. قَبْلِهِمُqablihimuقبل: ظرف للزمان، ويضاف لفظا أو تقديرا، وهو نقيض بعد.
    الجذر
    قبل
    المدخل المعجمي
    قَبْل
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  9. ٱلْمَثُلَٰتُl-mathulātuالحالات التي استوجبت عقوبة وتنكيلا.
    الجذر
    مثل
    المدخل المعجمي
    مَثُلَة
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم
  10. وَإِنَّwa-innaإن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِنّ
    نوع الكلمة
    حرف عطف · حرف نصب
  11. رَبَّكَrabbakaإلهك المعبود. والرب، معناه: ‌الإله ‌المعبود، والخالق، والمالك، والسيد، والمربي، والقائم، والمنعم، والمصلح، والجابر، والمدبر لخلقه كما يشاء على ما تقتضيه حكمته، والجمع: أرباب وربوب. والرب: ‌اسم من أسماء الله تعالى ولا يقال في غيره إلا بالإضافة.
    الجذر
    ربب
    المدخل المعجمي
    رَبّ
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  12. لَذُوladhūذو مغفرة: ذو مغفرة لذنوب من تاب من ذنوبه من الناس على ظلمهم، يفتح لهم باب المغفرة، ويدعوهم إليها.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    ذُو
    نوع الكلمة
    لام التوكيد · اسم
  13. مَغْفِرَةٍmaghfiratinستر وعفو.
    الجذر
    غفر
    المدخل المعجمي
    مَغْفِرَة
    نوع الكلمة
    اسم
  14. لِّلنَّاسِlilnnāsiالناس: اسم للجمع من بني آدم، لا واحد له من لفظه. وقد يطلق ويراد به طائفة مخصوصة دون غيرهم.
    الجذر
    انس
    المدخل المعجمي
    ناس
    نوع الكلمة
    حرف جر · أداة تعريف · اسم
  15. عَلَىٰʿalāحرف جر يفيد المصاحبة بمعنى "مع".
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    عَلَى
    نوع الكلمة
    حرف جر
  16. ظُلْمِهِمْẓul'mihimالظلم: الجور ومجاوزة الحد.
    الجذر
    ظلم
    المدخل المعجمي
    ظُلْم
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  17. وَإِنَّwa-innaإن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِنّ
    نوع الكلمة
    حرف عطف · حرف نصب
  18. رَبَّكَrabbakaإلهك المعبود. والرب، معناه: ‌الإله ‌المعبود، والخالق، والمالك، والسيد، والمربي، والقائم، والمنعم، والمصلح، والجابر، والمدبر لخلقه كما يشاء على ما تقتضيه حكمته، والجمع: أرباب وربوب. والرب: ‌اسم من أسماء الله تعالى ولا يقال في غيره إلا بالإضافة.
    الجذر
    ربب
    المدخل المعجمي
    رَبّ
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  19. لَشَدِيدُlashadīduلقوي وأليم.
    الجذر
    شدد
    المدخل المعجمي
    شَدِيد
    نوع الكلمة
    لام التوكيد · اسم
  20. ٱلْعِقَابِl-ʿiqābiالعقوبة وهي الجزاء السيء للعمل السيء.
    الجذر
    عقب
    المدخل المعجمي
    عِقاب
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم

التفسير

ويستعجلك المكذِّبون بالعقوبة التي لم أعاجلهم بها قبل الإيمان الذي يرجى به الأمان والحسنات، وقد مضت عقوبات المكذبين مِن قبلهم، فكيف لا يعتبرون بهم؟ وإن ربك -أيها الرسول- لَذو مغفرة لذنوبِ مَن تاب مِن ذنوبه من الناس على ظلمهم، يفتح لهم باب المغفرة، ويدعوهم إليها، وهم يظلمون أنفسهم بعصيانهم ربهم، وإن ربك لشديد العقاب على مَن أصرَّ على الكفر والضلال ومعصية الله.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar