العاديات ⁦١٠٠:١١⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٦٠٠ · الجزء ٣٠

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ

Inna rabbahum bihim yawma-ithinlakhabeer

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. إِنَّinnaحرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    إِنّ
    نوع الكلمة
    حرف نصب
  2. رَبَّهُمrabbahumالله تعالى. والرب هو ‌المالك المربي المتصرف المدبر لخلقه كما يشاء على ما تقتضيه حكمته. والهاء ضميرٌ متصلٌ عائدٌ إلى بني آدم.
    الجذر
    ربب
    المدخل المعجمي
    رَبّ
    نوع الكلمة
    اسم · ضمير شخصي
  3. بِهِمْbihimبالناس. الباء: حرف جر يفيد معنى الإلصاق. والضمير المتصل عائدٌ إلى بني آدم.
    الجذر
    لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
    المدخل المعجمي
    لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
    نوع الكلمة
    حرف جر · ضمير شخصي
  4. يَوْمَئِذٍyawma-idhinذلك اليوم، وهو يوم القيامة.
    الجذر
    يوم
    المدخل المعجمي
    إِذ
    نوع الكلمة
    ظرف زمان · ظرف زمان
  5. لَّخَبِيرٌۢlakhabīrunخبير: صفةٌ لله سبحانه وتعالى، والخبير: هو المطلع على حقيقة الأشياء، فلا تخفى على الله خافية، وهو عالم بالكليات والجزئيات.
    الجذر
    خبر
    المدخل المعجمي
    خَبِير
    نوع الكلمة
    لام التوكيد · اسم

التفسير

إن ربهم بهم وبأعمالهم يومئذ لخبير، لا يخفى عليه شيء من ذلك.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar