Tafsir Tafheem ul Quran (Abul Ala Maududi) الزمر ⁦۳۹:۲۸⁩

آیات

  1. قُرۡءَانًا عَرَبِيًّا غَيۡرَ ذِي عِوَجٖ لَّعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ

    آیت ⁦۳۹:۲۸⁩ کھولیں

    قرآن ہے عربی میں جس میں کوئی کجی نہیں، ہو سکتا ہے کہ وه پرہیزگاری اختیار کر لیں.[1]

Tafsir Tafheem ul Quran (Abul Ala Maududi)

ایسا قرآن جو عربی زبان میں ہے [46] ، جس میں کوئی ٹیڑھ نہیں ہے [47] ، تاکہ یہ بُرے انجام سے بچیں

سورة الزُّمَر حاشیہ نمبر :46

یعنی یہ کسی غیر زبان میں نہیں آیا ہے کہ مکہ اور عرب کے لوگ اسے سمجھنے کے لیے کسی مترجم یا شارح کے محتاج ہوں، بلکہ یہ ان کی اپنی زبان میں ہے جسے یہ براہ راست خود سمجھ سکتے ہیں۔

سورة الزُّمَر حاشیہ نمبر :47

یعنی اس میں اینچ پینچ کی بھی کوئی بات نہیں ہے کہ عام آدمی کے لیے اس کو سمجھنے میں کوئی مشکل پیش آئے۔ بلکہ صاف صاف سیدھی بات کہی گئی ہے جس سے ہر آدمی جان سکتا ہے کہ یہ کتاب کس چیز کو غلط کہتی ہے اور کیوں، کس چیز کو صحیح کہتی ہے اور کس بنا پر، کیا منوانا چاہتی ہے اور کس چیز کا انکار کرانا چاہتی ہے، کن کاموں کا حکم دیتی ہے اور کن کاموں سے روکتی ہے۔