Tafsir Jalalayn Al-Muddaththir 74:49

The ayahs

  1. فَمَا لَهُمۡ عَنِ ٱلتَّذۡكِرَةِ مُعۡرِضِينَ

    Open ayah 74:49

    Then what is [the matter] with them that they are, from the reminder, turning away

Tafsir Jalalayn

So what (fa-m: the subject) is wrong with them (lahum: the predicate thereof, semantically connected to an omitted clause, the person of which has been transposed onto it) that they turn away (mu`ridna is a circumstantial qualifier referring to the [suffixed] pronoun [in lahum, `them']) from the Reminder — in other words, `what has happened to them that they have turned away from admonition' —