Tafsir Jalalayn Al-Haaqqa 69:29

The ayahs

  1. هَلَكَ عَنِّي سُلۡطَٰنِيَهۡ

    Open ayah 69:29

    Gone from me is my authority."[1]

Tafsir Jalalayn

My authority, my strength, my argument, has gone from me' (the [final] h' in kitbiyah, `my book', hisbiyah, `my account', and sultniyah, `my authority', is for [consonantal] quiescence; and it is retained [when reciting] with a pause as well as without a pause, in accordance with the authoritative [version of the] Qur'nic text and the transmitted reports; some elide it when reciting without a pause).