Tafsir Jalalayn Al-Qasas 28:37

The ayahs

  1. وَقَالَ مُوسَىٰ رَبِّيٓ أَعۡلَمُ بِمَن جَآءَ بِٱلۡهُدَىٰ مِنۡ عِندِهِۦ وَمَن تَكُونُ لَهُۥ عَٰقِبَةُ ٱلدَّارِۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ

    Open ayah 28:37

    And Moses said, "My Lord is more knowing [than we or you] of who has come with guidance from Him and to whom will be succession in the home.[1] Indeed, wrongdoers do not succeed."

Tafsir Jalalayn

And Moses said, (wa-qla, or qla, without the `and') `My Lord knows best who brings guidance from Him (the suffixed pronoun [in `indihi] refers to the Lord) and whose (man here is a supplement to the previous man) will be (read takna or yakna) the sequel of the [Blissful] Abode, that is to say, the praiseworthy sequel in the Abode of the Hereafter, in other words, it is I [Moses], in both cases, and I speak truthfully in what I have brought [you]. Truly the evildoers, the disbelievers, will not be successful'.