Tafsir Jalalayn Yunus 10:81

The ayahs

  1. فَلَمَّآ أَلۡقَوۡاْ قَالَ مُوسَىٰ مَا جِئۡتُم بِهِ ٱلسِّحۡرُۖ إِنَّ ٱللَّهَ سَيُبۡطِلُهُۥٓ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُصۡلِحُ عَمَلَ ٱلۡمُفۡسِدِينَ

    Open ayah 10:81

    And when they had thrown, Moses said, "What you have brought is [only] magic. Indeed, Allāh will expose its worthlessness. Indeed, Allāh does not amend the work of corrupters.

Tafsir Jalalayn

Then, when they had cast, their ropes and staffs, Moses said, `What (m is interrogative and the subject, its predicate being [the following, ji'tum bihi]) have you brought? Sorcery? ('l-sihru [a-al-sihru] is a substitute [for the predicate ji'tum bihi, `have you brought']; a variant reading has al-sihru with a single hamza, making it predicative, in which case m is the relative particle of the subject) Verily God will bring it to nothing, He will efface it. Truly God does not make right the work of those who do corruption.