الأعراف ٧:١١١
قَالُوٓاْ أَرۡجِهۡ وَأَخَاهُ وَأَرۡسِلۡ فِي ٱلۡمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ
Qaloo arjih waakhahu waarsilfee almada-ini hashireen
كلمة كلمة
- قَالُوٓا۟qālūتكلموا. والقول: معناه الكلام. وقد يرد القول أعم من ذلك.
- الجذر
- قول
- المدخل المعجمي
- قالَ
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي
- أَرْجِهْarjihاحبس وأخر، والمراد أخر البت في أمره وأمر أخيه.
- الجذر
- رجو
- المدخل المعجمي
- تُرْجِي
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي
- وَأَخَاهُwa-akhāhuالأخ: المشارك لغيره في الولادة من الأبوين أو من أحدهما.
- الجذر
- اخو
- المدخل المعجمي
- أَخ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · اسم · ضمير شخصي
- وَأَرْسِلْwa-arsilوابعث.
- الجذر
- رسل
- المدخل المعجمي
- أَرْسَلَ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · فعل
- فِىfīحرف جر بمعنى "إلى".
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- فِي
- نوع الكلمة
- حرف جر
- ٱلْمَدَآئِنِl-madāiniجمع مدينة: وهي مدن مصر.
- الجذر
- مدن
- المدخل المعجمي
- مَدائِن
- نوع الكلمة
- أداة تعريف · اسم
- حَٰشِرِينَḥāshirīnaجامعين.
- الجذر
- حشر
- المدخل المعجمي
- حاشِر
- نوع الكلمة
- اسم
التفسير
قال مَن حضر مناظرة موسى مِن سادة قوم فرعون وكبرائهم: أخِّرْ موسى وأخاه هارون، وابعث في مدائن «مصر» وأقاليمها الشُّرَط.
Arabic - Tafsir Muyassar