القصص ٢٨:٩
وَقَالَتِ ٱمۡرَأَتُ فِرۡعَوۡنَ قُرَّتُ عَيۡنٖ لِّي وَلَكَۖ لَا تَقۡتُلُوهُ عَسَىٰٓ أَن يَنفَعَنَآ أَوۡ نَتَّخِذَهُۥ وَلَدٗا وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ
Waqalati imraatu firAAawna qurratuAAaynin lee walaka la taqtuloohu AAasa an yanfaAAanaaw nattakhithahu waladan wahum la yashAAuroon
كلمة كلمة
- وَقَالَتِwaqālatiوتكلمت.
- الجذر
- قول
- المدخل المعجمي
- قالَ
- نوع الكلمة
- حرف عطف · فعل
- ٱمْرَأَتُim'ra-atuامرأة فرعون: زوجته.
- الجذر
- مرا
- المدخل المعجمي
- امْرَأَت
- نوع الكلمة
- اسم
- فِرْعَوْنَfir'ʿawnaلقب ملوك مصر في التاريخ القديم، والمراد فرعون موسى عليه السلام، وهو الذي غرق في اليم.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- فِرْعَوْن
- نوع الكلمة
- اسم علم
- قُرَّتُqurratuقرة العين: الاطمئنان والرضا والسرور.
- الجذر
- قرر
- المدخل المعجمي
- قُرَّة
- نوع الكلمة
- اسم
- عَيْنٍʿayninأُنظر ما قبلها.
- الجذر
- عين
- المدخل المعجمي
- عَيْن
- نوع الكلمة
- اسم
- لِّىlīاللام: حرف جر يفيد الإختصاص.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
- نوع الكلمة
- حرف جر · ضمير شخصي
- وَلَكَwalakaأُنظر ما قبلها.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
- نوع الكلمة
- حرف عطف · حرف جر · ضمير شخصي
- لَاlāحرف نهي.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا
- نوع الكلمة
- حرف نهي
- تَقْتُلُوهُtaqtulūhuالقتل: الإماتة، وإزهاق الروح عن الجسد؛ بأيّ سبب كان.
- الجذر
- قتل
- المدخل المعجمي
- قَتَلَ
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي · ضمير شخصي
- عَسَىٰٓʿasāفعل للترجي في المحبوب.
- الجذر
- عسي
- المدخل المعجمي
- عَسَى
- نوع الكلمة
- فعل
- أَنanحرف مصدري يفيد الإستقبال.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- أَن
- نوع الكلمة
- حرف مصدري
- يَنفَعَنَآyanfaʿanāيفيدنا.
- الجذر
- نفع
- المدخل المعجمي
- نَفَعَ
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي
- أَوْawحرف عطف يفيد الإشتراك في الحكم.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- أَو
- نوع الكلمة
- حرف عطف
- نَتَّخِذَهُۥnattakhidhahuنحعله.
- الجذر
- اخذ
- المدخل المعجمي
- اتَّخَذَ
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي
- وَلَدًاwaladanإبنا.
- الجذر
- ولد
- المدخل المعجمي
- وَلَد
- نوع الكلمة
- اسم
- وَهُمْwahumهم: ضمير الغائبين.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا يوجد مدخل معجمي مسجّل لهذه الكلمة.
- نوع الكلمة
- حرف عطف · ضمير شخصي
- لَاlāنافية غير عاملة.
- الجذر
- لا يوجد جذر مسجّل لهذه الكلمة.
- المدخل المعجمي
- لا
- نوع الكلمة
- حرف نفي
- يَشْعُرُونَyashʿurūnaلا يشعرون: يحسون ويعلمون. والشعور: الإحساس بالشيء المفضي إلى العلم به. ومشاعر الإنسان حواسه.
- الجذر
- شعر
- المدخل المعجمي
- يَشْعُرُ
- نوع الكلمة
- فعل · ضمير شخصي
التفسير
ولمَّا شاهدته امرأة فرعون ألقى الله محبته في قلبها، وقالت لفرعون: هذا الطفل سيكون مصدر سرور لي ولك، لا تقتلوه؛ فقد نصيب منه خيرًا أو نتخذه ولدًا، وفرعون وآله لا يدركون أن هلاكهم على يديه.
Arabic - Tafsir Muyassar