الفلق ⁦١١٣:١⁩

اقرأ في السورة · الصفحة ٦٠٤ · الجزء ٣٠

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

Qul aAAoothu birabbi alfalaq

جميع الترجمات

كلمة كلمة

  1. قُلْqulفعل أمرٍ مِنْ قالَ يقولُ بمعنى تَكَلَّمْ. وأصل القول: معناه النطق بالكلام واللفظ به باللسان.
    الجذر
    قول
    المدخل المعجمي
    قالَ
    نوع الكلمة
    فعل
  2. أَعُوذُaʿūdhuأعتَصِمُ وألُوذُ وأَلتَجِئ.
    الجذر
    عوذ
    المدخل المعجمي
    عُذْ
    نوع الكلمة
    فعل
  3. بِرَبِّbirabbiبالله تعالى، والرب هو ‌المالك المربي المتصرف المدبر لخلقه كما يشاء على ما تقتضيه حكمته.
    الجذر
    ربب
    المدخل المعجمي
    رَبّ
    نوع الكلمة
    حرف جر · اسم
  4. ٱلْفَلَقِl-falaqiالصُّبْح. وأصل الفَلْق في اللغة: انشقاق الشيء، وبينُونة بعضِه من بعضه. وسُمي الصبح بذلك؛ لانفلاق الظلام عنه.
    الجذر
    فلق
    المدخل المعجمي
    فَلَق
    نوع الكلمة
    أداة تعريف · اسم

التفسير

قل -أيها الرسول-: أعوذ وأعتصم برب الفلق، وهو الصبح.

اقرأ التفسير كاملًا

Arabic - Tafsir Muyassar