Tafsir Jalalayn Az-Zumar 39:53

The ayahs

  1. ۞قُلۡ يَٰعِبَادِيَ ٱلَّذِينَ أَسۡرَفُواْ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡ لَا تَقۡنَطُواْ مِن رَّحۡمَةِ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَغۡفِرُ ٱلذُّنُوبَ جَمِيعًاۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ

    Open ayah 39:53

    Say, "O My servants who have transgressed against themselves [by sinning], do not despair of the mercy of Allāh. Indeed, Allāh forgives all sins.[1] Indeed, it is He who is the Forgiving, the Merciful."

Tafsir Jalalayn

Say [that God declares]: `O My servants who have been prodigal against their own souls, do not despair (read taqnit, taqnat, or taqnut), do not give up hope, of God's mercy. Truly God forgives all sins, for those who repent from idolatry. Truly He is the Forgiving, the Merciful.