Tafsir Jalalayn Al-Baqara 2:32

The ayahs

  1. قَالُواْ سُبۡحَٰنَكَ لَا عِلۡمَ لَنَآ إِلَّا مَا عَلَّمۡتَنَآۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡحَكِيمُ

    Open ayah 2:32

    They said, "Exalted are You; we have no knowledge except what You have taught us. Indeed, it is You who is the Knowing,[1] the Wise."[2]

Tafsir Jalalayn

They said, `Glory be to You!, exalting You above that any should object to You, We know not except what You have taught us. Surely You are (innaka anta emphasises the [preceding suffixed pronoun] kf) the Knower, Wise', from whose knowledge and wisdom nothing escapes.