Tafsir Jalalayn An-Nahl 16:37

The ayahs

  1. إِن تَحۡرِصۡ عَلَىٰ هُدَىٰهُمۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي مَن يُضِلُّۖ وَمَا لَهُم مِّن نَّٰصِرِينَ

    Open ayah 16:37

    [Even] if you should strive for their guidance, [O Muḥammad], indeed, Allāh does not guide those He sends astray,[1] and they will have no helpers.

Tafsir Jalalayn

If you, O Muhammad (s), are eager for them to be guided, when God has already made them go astray, you will not be able to achieve this: For God does not guide (read passive l yuhd [?], or active l yahd) he whom He has [already] sent astray, he whom He desires to send astray, and they will have no helpers, [no] protectors from God's chastisement.